Na versão Phillips do Novo Testamento, o primeiro verso de João 1 (o Verso Bíblico de hoje) é traduzido como "No princípio Deus se expressou." Essa tradução reflete bem o relacionamento especial de Jesus com Deus e a razão por que Ele veio a este planeta. A expressão grega para "Verbo" em João 1:1-3 é logos, que significa fala de Deus, mensagem de Deus, o que Deus tem para dizer.

     Em outras palavras, o que Deus tinha para dizer a este planeta era: Jesus. Se lemos o começo de João 1 como a introdução por trás da história inteira de Jesus, aprendemos que Jeus foi enviado aqui para um propósito específico: mostrar-nos como é Deus. As pessoas têm uma porção de ideias falsas e erradas sobre Deus, mas podemos mostrar a história de Jesus nos Evangelhos e dizer: "Deus é assim! E é isso o que Deus tem para nos dizer!"

 

______________________________________